Set up git upstream tracking on local repo

Example of how to do this from previous example:

git branch -set-upstream-to=acrodus/dev dev